ait lamane , ait laman